Lyd til tekst på norsk — automatisk transkribering

Last opp en lydfil og få den transkribert til norsk tekst på minutter. Bokmål, nynorsk og de fleste dialekter — med QA-flagg som viser deg nøyaktig hva som bør korrekturleses.

Prøv gratis

Manuell transkribering av en times opptak tar fort en hel arbeidsdag. CapStack gjør grovjobben automatisk: du laster opp lydfilen, og noen minutter senere har du teksten klar i en editor som er laget for rask korrektur. Du kan registrere deg og prøve gratis.

Fra lydfil til ferdig tekst i tre steg

1
Last opp lydfilen
Dra filen inn i opplastingsfeltet. MP3, WAV og M4A støttes — og har du video, tar vi MP4 og MOV også. Norsk gjenkjennes automatisk, du velger ikke språk manuelt.
2
La transkriberingen jobbe
Du ser kredittkostnaden før jobben starter. Selve transkriberingen tar normalt noen minutter, avhengig av lengden på opptaket. Vil du skille mellom talere, slår du på høyttalerseparasjon.
3
Korrekturles der det trengs — og eksporter
Editoren flagger ord modellen er usikker på, så du retter målrettet i stedet for å lese alt på nytt. Eksporter til ren tekst (TXT) — eller SRT/VTT hvis teksten skal bli undertekster.

Bygget for norsk — ikke oversatt fra engelsk

De fleste transkriberingsverktøy behandler norsk som ett av hundre språk. CapStack bruker modeller trent primært på norsk tale, og det merkes der det er vanskeligst: sammensatte ord, æ/ø/å, nynorsk og dialekter. Trønder, sørlending eller vestlending — du skal slippe å oversette deg selv til bokmål for å bli forstått.

Fagord og navn som går igjen? Legg dem inn i ordlisten i tekstprofilen din, så brukes de som fasit i transkriberingen.

QA-flagg: korrektur uten å lese alt

Hvert ord får en sikkerhetsvurdering. Ord med lav sikkerhet markeres direkte i teksten, så du ser med én gang hvor det er verdt å lytte en ekstra gang. For intervjuer, møter og research betyr det at korrekturen tar minutter — ikke timer. Skal du transkribere sensitive opptak, se guiden om sikker transkribering og GDPR.

Hvilke lydformater kan jeg laste opp?

MP3, WAV og M4A. Video (MP4, MOV) fungerer også — da transkriberes lydsporet.

Fungerer det på nynorsk og dialekter?

Ja. Modellene er trent på norsk tale og dekker bokmål, nynorsk og de fleste dialekter. Ord tjenesten er usikker på flagges, så du kan sjekke akkurat de stedene.

Hvor lang tid tar transkriberingen?

Normalt noen minutter, avhengig av opptakets lengde. Du ser fremdriften mens jobben kjører.

Kan jeg skille mellom flere talere?

Ja — slå på høyttalerseparasjon før du starter jobben, så merkes teksten med hvem som snakker.

Hva koster det å komme i gang?

Du kan registrere deg og prøve gratis. CapStack er i tidlig fase, og endelige priser er ikke satt ennå — du ser alltid kredittkostnaden før en jobb starter.

Last opp din første lydfil og se resultatet selv.

Prøv gratis